Volete conquistare nuove fette di mercato e accaparrarvi nuovi clienti stranieri? Dovete far tradurre una brochure o una lettera commerciale in francese o in tedesco, il manuale di istruzione dei vostri prodotti o il vostro bilancio? Avete finalmente trovato il professionista qualificato con competenze e strumenti adeguati e in grado di assicurarvi il pieno raggiungimento dei vostri obiettivi. Lasciatevi sorprendere dal risultato in termini economico-finanziari derivanti da un'ambiziosa politica di internazionalizzazione accompagnata dal supporto linguistico-culturale di un traduttore/interprete professionista.

Il valore di una traduzione

Ogni traduzione ha un suo preciso valore e una sua intrinseca difficoltà in base
 

Prima di accettare il servizio di traduzione richiesto dal committente è pertanto necessario che il traduttore prenda visione del testo da tradurre e delle suddette condizioni. Tutte queste informazioni sono infatti fondamentali per redigere un preventivo preciso dei costi del servizio di traduzione in questione. È infine utile procurare al traduttore, se possibile, materiale di riferimento relativo all’argomento della traduzione, nonché tutte quelle informazioni pertinenti che forniscono al traduttore il background adeguato per tradurre e dedicarsi al vostro testo con la stessa cura e con lo stesso riguardo con cui voi stessi ve ne occupereste in prima persona.

Si effettuano i seguenti tipi di traduzione: